Правда о Бенджамине Бриге

Бенджамин Бриг родился в Лондоне, 3 сентября 1939 года. После смерти родителей во время пожара в сентябре 1947, Бриг был помещен в сиротский приют в Ист-Энде. Причина возгорания их дома в тот день так и осталась невыясненной. Бриг был в помещении, когда начался пожар, но сумел спастись.

Он был способный, но очень замкнутый ребенок, рассказала мне одна из воспитателей его приюта. «Он производил впечатление ребенка, взвалившего на свои плечи больше, чем может донести. При взгляде в его глаза сразу возникала мысль – что за беда произошла с этим мальчиком». Помимо учебы, в приюте Бриг заинтересовался Святым Писанием и выразил желание связать свою жизнь с церковью. В период с 1947 по 1950 годы, маленький Бенджамин передавался на воспитание в три семьи, но каждый раз возвращался обратно в приют, так и не сумев прижиться ни в одном из домов, открывших перед ним свои двери. В его десятый день рождения в 1949, впервые случился один из тех ночных кошмаров, которые он в последствии описывал как «наиболее отвратительное и мерзкое, что я когда-либо испытывал». Несмотря на это, он продолжал развивать свой замечательный талант артиста и художника, подтверждением которому было огромное количество рисунков, набросков и акварелей. Однако ни одна из его работ не сохранилась – все они однажды были уничтожены Бригом, без объяснения причин. По общему мнению тех, кому Бриг позволял посмотреть свои творения, изображенное на них вызывало сильный испуг и почти физические страдания у зрителей. Один близкий друг, которому довелось видеть работы Бенджамина, сказал: «Он говорил, что его рисунки - это то, что он видит. Если это так, то я благодарен Богу за то, что у меня нет окошка в его голову».

Первую работу после окончания приюта, Бриг получил в 1954 году в местном похоронном бюро. Он занимался гравировкой надписей на могильных камнях. Его интерес к Библии, тем временем, превратился, по мнению сослуживцев в то, что именуется словом «навязчивый». Он жил одиноко и мало известно о его жизни с 1955 по 1959 годы, кроме того, что его интерес к духовной карьере угас. Одержимость же Библией, между тем, осталась.

Бенджамин много путешествовал и посетил немало стран с 1960 по 1970 годы. Два года он прожил на Гаити, после чего отправился в путешествие по Восточной Европе, где жил с 1966 по 1969 год. В 1969 Бриг вынужден был спасаться бегством из Румынии из-за расследования, начатого местной полицией. Вернувшись в Англию в марте 1971, Бенджамин Бриг получил предложение занять должность в Международном Институте Паранормальных Исследований, которое вскоре принял.

Бриг написал четыре книги в период с 1971 по 1977 годы. Ни одна из рукописей, насколько мне удалось выяснить, не сохранилась. Все они, однако, были посвящены увиденному и пережитому Бригом, во время его путешествий и во всех четырех книгах, акцент был сделан на оккультные практики, присущие странам, которые он посетил.

Бенджамин Бриг исчез из его дома в Лондоне 18 июня 1978 года. Все попытки выяснить его настоящее местонахождение оказались безуспешными.
А.Бриг.

В первую очередь я хочу принести извинения всем тем людям, которые посетили этот веб-сайт, посвященный моему кузену Бенджамину Бригу. В обычных условиях страничка будет обновляться чаще, но сейчас я только что вернулся из долгого путешествия по Карибам (Гаити, если быть точным – места где мой кузин прожил некоторое время в 60-х). Я ошеломлен количеством тех, кто посетил этот сайт в последнее время, выразив интерес к моему пропавшему родственнику Бенджамину. Я был потрясен статистикой обращения к сайту.

Наибольшее замешательство, однако, вызвал у меня факт посещения сайта огромным количеством поклонников поп-группы Iron Maiden. Оказывается, эта группа выпустила песню «The Reincarnation of Benjamin Breeg». Естественно, упоминание Беджамина Брига подстегнуло их интерес к моей персоне, и я буду счастлив, если они помогут узнать мне что либо о моем кузене.

Я попытался связаться со звукозаписывающей компанией, чтобы понять, откуда они узнали о моем родственнике? К несчастью, когда я попытался поговорить с кем ни будь из администрации лэйбла, они не смогли дать мне внятного объяснение – каким образом имя моего брата попало в название песни. Возможно, то, что эта группа выбрала имя кузена для использования в своей песни является случайностью, но факт необычности такого выбора убеждает меня, что группа слышала о нем и, возможно, о его работах. Если это так, то я настаиваю, чтобы они связались со мной немедленно.

Я так же обращаюсь ко всем, кто обладает любой информацией о Бенджамине Бриге. Пожалуйста, свяжитесь со мной через эту страничку так скоро, как только будет возможно.

Один из самых интригующих отзывов я получил из Румынии. Это особенно интересно, поскольку я знаю, что мой кузен жил там с 1966 по 1969 год. К сожалению, отправитель этого электронного письма не указан, и каждый раз, когда я пытаюсь ответить на него, е-мэйл возвращается с сообщением об ошибке. Таким образом, я не могу связаться с отправителем. Сообщение содержит лишь девять слов, все из которых, к несчастью на румынском. Сейчас я пытаюсь перевести эти слова на английский. Я надеюсь, что когда я расшифрую письмо, оно поможет мне найти следы моего пропавшего родственника. Между тем, я буду признателен, если автор этого письма снова напишет мне и оставит адрес, по которому я могу с ним связаться.
А. Бриг.

Я продолжаю поражаться количеству людей, посещающих этот сайт, посвященный моему брату, Бенджамину Бригу. Некоторые утверждают, что видели его работы, некоторые – что встречались с ним не далее как шесть лет назад. Если бы только я имел точные доказательства этого! Я начал мои поиски более двух лет назад, но я все еще даже не знаю, жив он или нет. Несмотря на то, что я высоко оцениваю проявляемый интерес, боюсь, что гора родила мышь, так как большинство сообщений связано с пластинкой, которая скоро поступит в продажу. Однако я не отчаиваюсь, потому, что часть меня считает, что использование имени моего кузена в названии той песни может быть совпадением, в то время как другая часть настаивает, что это направление поисков может стать дорогой к некоторой информации о Бриге.

Я планирую посетить звукозаписывающую компанию той группы, которая записала эту песню, с тем, чтобы поговорить с кем-нибудь о том, откуда они взяли это имя. Я уже звонил им, но они отделались от моих расспросов. Если я заявлюсь к ним собственной персоной, им конечно не удастся так легко не обращать на меня внимания.

Я пытаюсь отвечать на максимальное количество электронных писем, поступающих в мой ящик, но их количество не позволяет мне рассмотреть все обращения, однако большинство все же получат мой ответ.

Мои попытки связаться с отправителем письма, которое пришло из Румынии, остаются безуспешными, но я по-прежнему жду перевода слов, которые содержались в его послании. Надеюсь, что когда я смогу прочитать его, я буду обладать новой информацией, которая поможет мне отыскать моего кузена.

Как бы то ни было, я получил два интереснейших электронных письма, одно от коллекционера из Парижа, а другое от владельца букинистической лавки в Лондоне. Коллекционер утверждает, что видел одну из картин моего брата, которая считается уничтоженной (так же как и остальные его наброски и рисунки). К несчастью, он не уточнил в своем письме, владеет ли он этой работой сейчас. Я надеюсь, что если картины уже продана им, то он, по крайней мере, подскажет мне, где ее искать. Если я смогу увидеть эту картину и точно удостовериться, что она принадлежит кисти Бенджамина Брига, я смогу с уверенностью продолжать мои поиски.

Лондонский букинист предполагает (и я надеюсь на это!), что обладает информацией об одной или нескольких книгах, написанных Бригом. Я планирую связаться с ним сегодня вечером, благо он сообщил свой адрес и телефон. Я искренне надеюсь, что один или оба этих человека помогут мне в моих попытках найти моего пропавшего родственника.
А.Бриг.

Наконец, я связался с отправителем письма, которое я получил из Румынии. После многочисленных моих попыток связаться с ним, я получил еще одно сообщение от него. К счастью, на этот раз на английском! Я надеюсь, что он правильно передал смысл слов, которые изначально были переданы мне на его родном языке.

Перевод этих слов гласит:
ЗДЕСЬ ПОКОИТСЯ ЧЕЛОВЕК, О КОТОРОМ ИЗВЕСТНО МАЛО

Первое, что мне пришло в голову, что это одна из тех надписей, которые украшают могильные камни. Зная, что первой работой моего кузена была гравировка именно таких надписей, неудивительно будет, если эти слова принадлежат ему.
А.Бриг.

Я видел картину Бенджамина Брига. Насколько мне известно, это единственная сохранившаяся картина кузена. Но, в конце концов, я увидел ее.

Я вернулся из Парижа вчера (после неожиданных ужасных проблем в аэропортах Франции и Лондона, связанных с этой антитеррористической шумихой) и мои чувства от увиденной картины сейчас плохо поддаются контролю. Возможность увидеть, наконец, одну из работ моего родственника, явилась для меня величайшим переживанием. К сожалению, моя радость от увиденного несколько омрачена тем фактом, что эта картина не дала мне ключа к отгадке – где находится сейчас мой пропавший брат и что произошло с ним. Однако, я надеюсь, что вскоре эта ситуация улучшится. На некоторое время я довольствуюсь тем, что я наконец увидел то, о чем ранее только слышал.

Холст величиной около квадратного метра. Я не знаю насколько хорошо это видно на фотографии, но в правом нижнем углу работы стоит подпись «Б.Бриг». Я конечно, не эксперт в вопросах живописи, но могу сказать, что полотно выполнено в абстрактной манере. Краски нанесены на холст мощными, почти яростными мазками. Тем не менее, я незамедлительно обнаружил лицо среди, очевидно, беспорядочно наложенных друг на друга мазков. Как мне известно, кузен изображал на своих картинах видения из своих снов и перекошенный, почти сюрреалистичный лик этот, несомненно, есть один из образов рожденных в подсознании Бенджамина. Могу себе представить, как он, проснувшись от одного из своих снов, тотчас же фиксирует привидевшийся образ на холсте, страстно желая освободить от него свое сознание, хотя бы таким способом. Ничего приятного, конечно же, в этом нету.

Владелец картины (который, должен заметить, был в высшей степени дружелюбен и изо всех сил старался помочь мне) рассказал, что приобрел эту работу у одного продавца из Румынии. Я сразу же вспомнил о письме, содержащем девять слов на румынском языке, которое я получил. Может ли таинственный отправитель письма, быть тем же, кто раньше владел картиной моего кузена? Я надеюсь что да, но боюсь, что это будет слишком уж счастливым стечением обстоятельств. До настоящего времени все мои попытки связаться с моим корреспондентом в Румынии остаются безрезультатными – я не получаю ответов от него. Как и прежде, мои письма возвращаются с сообщением об ошибке. Я бы хотел обратиться к моему таинственному румынскому помощнику, если вы регулярно читаете этот сайт, пожалуйста, свяжитесь со мной и оставьте адрес электронной почты, по которому я смогу писать Вам письма, если таковая необходимость возникнет (надеюсь, конечно, что Вы понимаете английский). Я сделал несколько фотографий картины своей камерой, теперь, по крайней мере, у меня есть нечто более реальное, чем рассказы очевидцев, видевших работы кузена. Несмотря на то, что картина несколько сбивает с толку, она остается явным примером совершенно очевидного таланта Бенджамина Брига. Если бы только я смог получить больше его дневников! Возможно, тогда я бы продвинулся к своей цели – узнать, что же случилось с моим кузином.

Один рисунок. Несколько страниц из дневника и множество слухов и неподтвержденных фактов – вот все, чем я обладаю на сегодняшний день. Я нуждаюсь в помощи, но я не могу себе представить, кто может помочь мне!
А.Бриг

Я чувствую, что мои поиски могут подойти к концу.

Человек, писавший мне, из Румынии, приезжает, чтобы встретиться со мной. Мною владеет предчувствие, что этот визит, наконец-то, даст мне ответы касательно Бенджамина Брига, поисками которых я занят так давно. Я с трудом сдерживаю себя при мысли о разговоре с человеком, который утверждает, что у него есть кое-что еще из вещей моего кузена. Он не сказал, что это, однако упомянул о некоем «журнале». Я надеюсь, что это может быть дневник Бенджамина, но я не могу представить, как или почему этот человек стал обладателем дневника моего брата.

Тот же дневник, страницы из которого я читал? Этого не может быть! Загадочный человек прилетает в Англию 18 августа. Я очень надеюсь, что проблемы, связанные с антитеррористической операцией в аэропортах, не помешают его приезду. Между тем, он настоял на том, чтобы я не встречал его в аэропорту. Он сказал, что сам приедет ко мне (я переслал ему свой лондонский адрес). Он также упомянул, что расскажет мне все, что ему известно о моем кузене. Этот человек намекнул, что Бенджамин Бриг взял кое что у него, что он бы хотел вернуть, но так и не сказал что же это такое. Я не могу себе представить, чтобы мой брат был вором, и я уверен, что незнакомец объяснит мне все, когда приедет. Я взволнован и очень нервничаю в преддверии этой встречи. Есть так много того, что я хотел бы узнать о моем кузене, и я не могу представить, что этот человек предпринял бы столь далекое путешествие, если бы не был бы в нем крайне заинтересован. Я с нетерпением жду его приезда. Многое станет явным, и я верю, что он даст ответы на загадки, решить которые я не в силах так долго. Я должен признаться, что его скрытность несколько раздражает меня. Я очень хотел встретиться с ним сразу, как только он прилетит в страну, прямо в аэропорту, но он решительно отказался. Помимо того, он настоял, что я должен быть один дома в день его приезда.

Не менее странным выглядит его нежелание назвать мне свое имя. Он сказал, что объяснит все, когда мы встретимся. Уж я надеюсь! Я также надеюсь узнать, наконец, правду о Бенджамине Бриге.
А.Бриг

Оригинал