Интервью с Iron Maiden
22 августа 1992 года, Iron Maiden во второй раз играют на донингтонском фестивале «Монстры Рока». В ниже приведенном интервью музыканты группы говорят о том, что они очень хотят повторить успех выступления 1988 года.
Брюс: Не просто впервые закрывать этот фестиваль, и я думаю, что это реально, потому что я знаю, что в первый раз мы очень нервничали. Я совершенно не помню первую половину того концерта. Пол концерта я пропел с закрытыми глазами, я боялся посмотреть в зал. Должен признаться, что я до сих пор нервничаю, на сей счет, потому что я осознаю, что там может возникнуть давление, и потому что мы должны играть песни с этого альбома вживую, не смотря на нашу репутацию. Так что я немного нервничаю, но я очень жду этого концерта, потому что мы играем на родине и я должен выйти на сцену и получать удовольствие, просто наслаждаться самим концертом. Говоря откровенно, в тот раз я с громадным удовольствием пел песни Maiden за многие годы. Частенько мне не просто петь Maiden(овский) репертуар, потому что эти песни не так уж просто петь вживую. Это очень разнородный песенный материал. Хотя есть и исключения. Такие классические номера Maiden как 'Killers' и 'Wrathchild' очень грувовые. Я слушаю свои вокальные партии на новом альбоме и думаю 'Черт! Я уже 5 или 6 лет так не пел на пластинке Maiden.' Альбом 'Fear Of The Dark' скорей всего станет для нас настоящим прорывом, и очень приятно иметь такой убойный альбом через 10 лет карьеры! Мы словно вновь впали в детство. Словно ты вновь непорочен и можешь рожать детей. Такое чувство, что круг замкнулся. Еще 5 лет тому назад мы были в Америке изгоями. Как музыканты Iron Maiden мы были не испорченными. Все смеялись над этой группой и говорили 'Да, сейчас балом правят Poison', а мы были компашкой старых консерваторов продолжающий наяривать старый хэви металл. Это звучит в духе 90-х, и есть такие, которые говорят 'O, черт, а почему сейчас мы не можем гонять песни Iron Maiden', вот в чем все дело. Когда ты проталкиваешь свою пластинку в СМИ. Ты можешь продать 700,000 новых альбомов, а можешь продать 2,500,000, просто в случае меньшего тиража 60 или 70 радио станций будут крутить по одному треку с твоего последнего альбома. Все просто. "'Seventh Son' был ярким альбомом, также как и турне. Мы ринулись наращивать свое сценическое шоу, и позабыли о том, кто мы такие. Мы забросили саму музыку. Вот почему сейчас мы вернулись к основам.
Дейв: Все знают о том, что удалось нам в 1988, и для меня тот год стал вершиной нашей карьеры. Особенно концерты в Англии на огромных стадионах. Обычно перед началом концерта в твоих венах бурлит адреналин, ты немного нервничаешь, и это здорово, потому что это заводит тебя. Затем, после пары песен, ты успокаиваешься, и идет подзарядка, мы снова кидаемся в бой! Но когда мы гастролировали в '88, меня трясло всю дорогу! Я не мог поверить, что мы играли перед таким количеством народу, да еще и дома! Так что на этот раз, я испытаю то же самое, тот же кайф. И конечно, теперь в группе играет Яник, так что в каком-то смысле это возвращение новой группы. На этот раз, публику ждет совершенно новое шоу. Мы просто сгораем от нетерпения. Донингтон – это главный концерт всего нашего тура.
Стив: Донингтон поразит нас, в прошлый раз, мы получили огромное удовольствие от того шоу. Мы были немного зажаты, и все из-за великолепного приема, мы все думали 'А можем ли мы сыграть еще лучше?', нас мучил этот вопрос. Потом мы решили 'Ну, ладно, давайте выйдем на сцену и отыграем как можно лучше', так что у меня позитивный настрой.
Яник: 10 лет тому назад я выступал в Донингтоне в группе Яна Гиллана, так что я немного боюсь нашего предстоящего концерта. Лично я очень волнуюсь. И я был здесь в '88 когда играли Maiden и для меня это было феноменальное выступление, так что мы должны попробовать и не ударить в грязь лицом.
Нико: Когда в 1988 мы играли здесь, мы прекрасно провели время. Мы вышли на сцену во время и закончили выступление на 10 минут раньше.... Но кто был в этом виноват!!! Я думаю, что с годами мы лишь стали ближе друг к другу. В начале в группе царила атмосфера этакого панибратства. Теперь в группе кипят тихие страсти, но мы уже не идем куда-нибудь нажраться. Я люблю всех этих парней и открыто говорю об этом, потому что я такой. Я люблю этих парней и не услышу, как кто-то говорит о ком-то из них какие-то гадости. Вот что я чувствую. Это моя семья.
Перевод - Дмитрий Doomwatcher Бравый 18.10.2004
|
